本报讯为庆祝中日和平友好条约缔结20周年，中国对外文化交流协会和日本国际商务交流协会日前在北京联合举办了“汉诗、短歌朗咏鉴赏会”，主演人是日本著名吟唱家室伏香云女士。室伏女士通过吟唱“汉诗”和日本古典诗歌，开辟了中日文化交流的新领域。
演唱会上，室伏香云女士伴着优美的曲调演唱了《江南春》、《枫桥夜泊》、《春晓》等著名的汉诗。她不仅把汉语的发音模仿得惟妙惟肖，而且将“汉诗”的意境表现得淋漓尽致。室伏香云女士从1983年起在日本倡议并发起用汉语朗咏汉诗的活动。她首先克服了不会说汉语的困难，还通过举办讲习班得到日本人民的理解，使该活动在日本有了很大的发展。1992年和1994年她在北京成功地举办了两次汉诗、日本古典诗歌朗诵会，这次是第三次在北京举办此项活动。
 |
